{"product_id":"shota-rustaveli-the-knight-in-the-panthers-skin-russian-hardcover-soviet-book","title":"Schota Rustaweli Der Recke im Tigerfell Russisches Hardcover Sowjetisches Buch","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eSchota Rustaweli Der Recke im Tigerfell russisches Hardcover Sowjet-Georgien\u003c\/span\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eAb sofort erhältlich ist eine wunderschöne Vintage-Ausgabe von\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e„Der Recke im Tigerfell“ (Vityaz v Tigrovoy Shkure)\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edes legendären georgischen Dichters\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eSchota Rustaweli\u003c\/b\u003e. Dieses Meisterwerk des georgischen Goldenen Zeitalters aus dem 12. Jahrhundert wird in einer hochwertigen russischen Übersetzung präsentiert.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch zeigt kunstvolle, dekorative Ränder auf den Seiten, die traditionelle georgische Motive widerspiegeln. Es enthält einen einführenden Essay mit dem Titel „Ein großer Dichter und Humanist“, der einen tiefen historischen Kontext zur Ära von König David dem Erbauer und Königin Tamar liefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSchota Rustaweli\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDer Recke im Tigerfell (Витязь в тигровой шкуре)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRussisch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHardcover mit dekorativen Illustrationen und Rändern\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eInhalt:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVollständiges Epos, in nummerierte Strophen unterteilt zur leichteren Orientierung\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZustand:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eExzellenter Vintage-Zustand. Das Cover ist lebendig, die Innenseiten sind sauber mit gut erhaltenen dekorativen Elementen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eВинтажное издание бессмертной поэмы\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eШоты Руставели «Витязь в тигровой шкуре»\u003c\/b\u003e. Это величайшее произведение грузинского «Золотого века», переведенное на русский язык.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКнига оформлена изысканными орнаментами в традиционном грузинском стиле. Вступительная статья «Великий поэт и гуманист» подробно рассказывает об эпохе Давида Строителя и царицы Тамар, погружая читателя в историю и культуру того времени.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eАвтор:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eШота Руставели\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eНазвание:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eВитязь в тигровой шкуре\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eЯзык:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eРусский\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eПереплет:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eТвердый, с художественным оформлением\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eОсобенности:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eСтраницы украшены декоративными рамками; текст разбит на пронумерованные строфы.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eСостояние:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eОтличное коллекционное состояние. Яркая обложка, чистые страницы, сохранен оригинальный художественный декор.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVerpackung:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVersand in einer Schutzhülle und einem stabilen Karton, um Beschädigungen an den Ecken zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eInternationaler Versand:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVerfügbar für die USA, Europa und weltweit mit Sendungsverfolgung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48826545897704,"sku":"USSR0195","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2025-12-26_12-24-33.jpg?v=1785491689","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/de\/products\/shota-rustaveli-the-knight-in-the-panthers-skin-russian-hardcover-soviet-book","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}