{"product_id":"soviet-poetry-book-1979-bella-akhmadulina-dreams-of-georgia-tbilisi-merani-ussr","title":"Sowjetisches Poesiebuch 1979 Bella Achmadulina Träume von Georgien Tiflis Merani UdSSR","description":"\u003cp data-start=\"103\" data-end=\"423\"\u003eAuthentische Tifliser Ausgabe von 1979 von \u003cem data-start=\"137\" data-end=\"156\"\u003eDreams of Georgia\u003c\/em\u003e (\u003cem data-start=\"158\" data-end=\"172\"\u003eСны о Грузии\u003c\/em\u003e) der bekannten sowjetischen Dichterin Bella Achmadulina. Dieser umfangreiche Band, herausgegeben von Merani in der Georgischen SSR, ist sowohl eine literarische Anthologie als auch eine kulturelle Hommage an Georgien, ein Land, das Achmadulinas Poesie und künstlerische Weltanschauung tiefgreifend beeinflusste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"425\" data-end=\"688\"\u003eDie Sammlung enthält Georgien gewidmete Originalgedichte, Essays und literarische Reflexionen sowie Achmadulinas gefeierte Übersetzungen bedeutender georgischer Dichter, darunter Tizian Tabidse, Giorgi Leonidse, Simon Tschikowani, Karlo Kaladse und Anna Kalandadse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"825\"\u003eDie Ausgabe wird zusätzlich durch Entwurfsarbeiten und Illustrationen des berühmten sowjetischen Künstlers und Bühnenbildners Boris Messerer aufgewertet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1iz91iu\" data-start=\"827\" data-end=\"843\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"845\" data-end=\"1126\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1fsmfei\" data-start=\"845\" data-end=\"909\"\u003eBedeutende Sammlung der gefeierten sowjetischen Dichterin Bella Achmadulina\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1mhbrur\" data-start=\"910\" data-end=\"970\"\u003eGeorgischer Kultur, Literatur und Landschaft gewidmet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"ytmp0t\" data-start=\"971\" data-end=\"1024\"\u003eEnthält Übersetzungen prominenter georgischer Dichter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"5nrb3a\" data-start=\"1025\" data-end=\"1074\"\u003eMit Kunstwerken und Design von Boris Messerer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"9kk48v\" data-start=\"1075\" data-end=\"1126\"\u003eSammlerstück, Tifliser Ausgabe, herausgegeben von Merani\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"4h1um8\" data-start=\"1128\" data-end=\"1146\"\u003eArtikelspezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1148\" data-end=\"1461\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"smbls1\" data-start=\"1148\" data-end=\"1196\"\u003eAutor: Bella Achmadulina (Белла Ахмадулина)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1e90ilk\" data-start=\"1197\" data-end=\"1244\"\u003eTitel: \u003cem data-start=\"1206\" data-end=\"1225\"\u003eDreams of Georgia\u003c\/em\u003e (\u003cem data-start=\"1227\" data-end=\"1241\"\u003eСны о Грузии\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"10bwojd\" data-start=\"1245\" data-end=\"1285\"\u003eHerausgeber \u0026amp; Compiler: G. Margvelashvili\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1jiu8n2\" data-start=\"1286\" data-end=\"1317\"\u003eIllustrator: Boris Messerer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"zls1yk\" data-start=\"1318\" data-end=\"1348\"\u003eVerlag: Merani, Tiflis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1pqhp6r\" data-start=\"1349\" data-end=\"1373\"\u003eErscheinungsjahr: 1979\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"11fqs9t\" data-start=\"1374\" data-end=\"1395\"\u003eSprache: Russisch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1l8notf\" data-start=\"1396\" data-end=\"1417\"\u003eFormat: Hardcover\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"141mebr\" data-start=\"1418\" data-end=\"1432\"\u003eSeiten: 544\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1siad3l\" data-start=\"1433\" data-end=\"1461\"\u003eAuflage: 40.000 Exemplare\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-section-id=\"1uef3h1\" data-start=\"1463\" data-end=\"1476\"\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1478\" data-end=\"1501\"\u003eGuter Vintage-Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1503\" data-end=\"1796\"\u003eEinband ist fest und strukturell solide. Seiten sind sauber und vollständig, ohne größere Beschriftungen, Flecken oder Risse. Überall im Papierblock ist eine gleichmäßige natürliche Altersbräunung vorhanden, die mit sowjetischen Ausgaben dieser Zeit übereinstimmt. Bitte überprüfen Sie alle Fotos sorgfältig, um den genauen kosmetischen Zustand zu beurteilen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"c61ugk\" data-start=\"1798\" data-end=\"1810\"\u003eVersand\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1812\" data-end=\"1956\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"xlykeb\" data-start=\"1812\" data-end=\"1864\"\u003eSorgfältig verpackt für sicheren internationalen Versand\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"13hsvlc\" data-start=\"1865\" data-end=\"1905\"\u003eWeltweiter Versand mit Sendungsverfolgung möglich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"zbcto5\" data-start=\"1906\" data-end=\"1956\" data-is-last-node=\"\"\u003eKombinierter Versand bei mehreren Käufen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48582278185192,"sku":"USSR0037","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2026-05-23_12-18-32.jpg?v=1779544922","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/de\/products\/soviet-poetry-book-1979-bella-akhmadulina-dreams-of-georgia-tbilisi-merani-ussr","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}