{"product_id":"vintage-1986-romanian-book-knitted-clothing-elena-panait-leca-tsar-to-soviet-books","title":"Vintage 1986 Romanian Book: Knitted Clothing – Elena Panait-Leca | Tsar to Soviet Books","description":"\u003ch3\u003e\u003cb\u003eVintage 1986 Romanian Fashion Manual: \"Knitted Clothing\" by Elena Panait-Leca\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor needlework artisans, crochet pattern collectors, and fashion historians, this \u003cb\u003e1986 original Romanian hardcover manual\u003c\/b\u003e is a rare craft publication. Published in Bucharest by \u003cb\u003eEditura Tehnică\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eТехническое издательство\u003c\/i\u003e), \u003cb\u003e\u003ci\u003eKnitted Clothing\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eВязаная одежда \/ Îmbrăcăminte croșetată\u003c\/i\u003e) was authored by premier Romanian needlework specialist \u003cb\u003eElena Panait-Leca\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBound in original photo-illustrated boards depicting a model in a metallic crocheted outfit with long fringe, this volume contains patterns and stitch diagrams.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003e1980s Eastern European Fashion Design \u0026amp; Crochet Technique\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTranslated into Russian by Valentina Crețu, this volume presents a collection of crocheted apparel:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e1980s Evening Wear:\u003c\/b\u003e Includes silk crochet evening dresses with long fringe tiers (\u003ci\u003eдлинные кисти\u003c\/i\u003e) on the neckline and hem, zigzag wave patterns (\u003ci\u003eузор зигзаг\u003c\/i\u003e), and picot edging.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCrochet Technique \u0026amp; Diagrams:\u003c\/b\u003e Step-by-step schematics for stitches including \u003ci\u003ePaws\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eЛапки\u003c\/i\u003e), \u003ci\u003eCones\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eШишечки\u003c\/i\u003e), \u003ci\u003eCrossed Columns\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eShells\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eGaufre\u003c\/i\u003e, and guipure motifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGarment Drafting:\u003c\/b\u003e Pattern blocks for blouses and skirts, yarn selection guidelines, and tool adjustments.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eComplete Bibliographic Specifications\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitle:\u003c\/b\u003e Вязаная одежда (\u003ci\u003eKnitted Clothing\u003c\/i\u003e \/ \u003ci\u003eÎmbrăcăminte croșetată\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Elena Panait-Leca (\u003ci\u003eЕлена Панаит-Лека\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTranslator:\u003c\/b\u003e Valentina Crețu (\u003ci\u003eВалентина Крецу\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Editura Tehnică (\u003ci\u003eBucharest\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e 1986 (Original Romanian copyright 1984)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e Russian\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBinding:\u003c\/b\u003e Original publisher's photo-illustrated hardcover\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eClassification:\u003c\/b\u003e Romanian Fashion Design \/ Vintage Crochet Patterns \/ Eastern European Crafts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCondition \u0026amp; Preservation Report\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eExterior Condition:\u003c\/b\u003e Original paper-covered hardcover boards display edge rubbing and minor corner wear. Cover photo print remains bold.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBinding Integrity:\u003c\/b\u003e Firm, square, and tight text block.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePage \u0026amp; Plate Quality:\u003c\/b\u003e Interior text pages, stitch diagrams, and photographic plates are clean and unmarked, exhibiting uniform light cream age-toning. Free from marginal handwriting or library stamps.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMore Soviet \u003ca href=\"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F-i-womens-dresses-conctuction-i-ussr-models-book?variant=48815932178664\" title=\"Soviet book\"\u003eBOOKS\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48862583128296,"sku":"USSR0224","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2026-08-07_19-58-26.jpg?v=1786119349","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/fr\/products\/vintage-1986-romanian-book-knitted-clothing-elena-panait-leca-tsar-to-soviet-books","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}