{"product_id":"давид-гурамишвили-давитиани-избранные-произведения-georgian-poet","title":"Давид Гурамишвили: Давитиани (Избранные Произведения) - Georgian Poet","description":"\u003cdiv\u003eRARE 1954 David Guramishvili DAVITIANI - Tbilisi Edition | Грузинская классика 1954 г.\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb\u003e1954: Давид Гурамишвили: Давитиани (Избранные Произведения) - Тбилиси\u003c\/b\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb\u003eО товаре \/ Item Details\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eA significant and unique edition of\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\"Davitiani\"\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Selected Works) by the legendary Georgian poet\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eDavid Guramishvili (1705-1792)\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb\u003eTitle:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eДавитиани (Davitiani)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDavid Guramishvili\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb\u003eYear:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e1954\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Vintage Soviet Era)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e«Заря Востока» (Zarya Vostoka), Тбилиси (Tbilisi, Georgian SSR).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,4,0\"\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRussian (Translated from Georgian).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,5,0\"\u003e\u003cb\u003eSpecial Feature:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFeatures the renowned Russian translation by the famous Soviet poet,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eNikolay Zabolotsky (Н. Заболоцкий)\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb\u003eИсторическая Ценность \/ Historical Significance\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eКнига включает эпическую поэму\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e«Бедствия Грузии»\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(\u003cb\u003e\"The Miseries of Georgia\"\u003c\/b\u003e), ключевой труд Гурамишвили о трагических событиях XVIII века и его жизни в плену и эмиграции в России.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb\u003eMust-Have for:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCollectors of Soviet-era literature, Georgian culture enthusiasts, and admirers of Nikolay Zabolotsky's translations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGood vintage condition. Pages are clean, and the title page includes publisher and owner stamps (see photos for detailed content and condition).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48799728795880,"sku":"GEO0018","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2025-12-12_13-51-12.jpg?v=1784903000","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%b4-%d0%b3%d1%83%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b8%d1%88%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d0%b8-%d0%b8%d0%b7%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b8%d0%b7%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-georgian-poet","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}