{"product_id":"нодар-думбадзе-сборник-романов-nodar-dumbadze-collected-novels-1985","title":"Нодар Думбадзе – Сборник романов Nodar Dumbadze – Collected Novels 1985","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e\u003cstrong\u003e📚 Нодар Думбадзе – Сборник романов  1985, изд. «Мерани», Тбилиси  Перевод на русский язык  Грузинская литература\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e\u003cstrong\u003e📚 Nodar Dumbadze – Collected Novels  1985, Merani Publishing, Tbilisi  Russian Translation  Georgian Literature\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eОткройте для себя творчество одного из самых любимых грузинских писателей XX века — Нодара Думбадзе. Это издание включает четыре знаковых романа, переведённых на русский язык Зурабом Ахвледиани.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eDiscover the heartfelt prose of Nodar Dumbadze, one of Georgia’s most celebrated 20th-century authors. This volume contains four iconic novels translated into Russian by Zurab Akhvlediani.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e📘 Содержание \/ Contents:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eЯ, бабушка, Илико и Илларион \/ I, Grandma, Iliko and Illarion\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eЯ вижу солнце \/ I See the Sun\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eБелые флаги \/ White Flags\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eЗакон вечности \/ The Law of Eternity\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e📖 Детали \/ Details:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eАвтор \/ Author: Нодар Думбадзе \/ Nodar Dumbadze\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eПеревод \/ Translation: Зураб Ахвледиани \/ Zurab Akhvlediani\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eИздательство \/ Publisher: «Мерани», Тбилиси \/ Merani, Tbilisi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eГод \/ Year: 1985\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eЯзык \/ Language: Русский \/ Russian\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eФормат \/ Format: Твёрдый переплёт \/ Hardcover\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eОбъём \/ Pages: 688 стр. \/ 688 pages\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eТираж \/ Print run: 80,000 экз.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e🌍 Почему стоит купить \/ Why It’s Worth Owning:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eКлассика грузинской прозы в русском переводе\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eЭмоциональные, философские и юмористические сюжеты\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eОтличный выбор для коллекционеров и любителей советской литературы\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eРедкое издание с художественным оформлением\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e🎯 Идеально для \/ Ideal For:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eКоллекционеров советской и грузинской литературы\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eИсследователей постсоветской культуры\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eРусскоязычных читателей, интересующихся Кавказом\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e•\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eБиблиотек и литературных архивов\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48804777459944,"sku":"GEO0029","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2025-12-09_12-36-31.jpg?v=1784965262","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/%d0%bd%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80-%d0%b4%d1%83%d0%bc%d0%b1%d0%b0%d0%b4%d0%b7%d0%b5-%d1%81%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2-nodar-dumbadze-collected-novels-1985","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}