{"product_id":"mary-stuart-by-stefan-zweig-1959-rare-soviet-edition","title":"Mary Stuart by Stefan Zweig (1959 Rare Soviet Edition)","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003eMary Stuart by Stefan Zweig (1959 Rare Soviet Edition)\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eExperience the tragic and gripping life of the Scottish queen through the eyes of the master of psychological biography,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStefan Zweig (Стефан Цвейг)\u003c\/b\u003e. This 1935 work,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\"Mary Stuart\" (Мария Стюарт)\u003c\/b\u003e, is presented here in a rare 1959 edition published by the\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\"Inostrannaya Literatura\"\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Foreign Literature) publishing house in Moscow.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZweig’s \"romanticized biography\" is world-renowned for its deep psychological insight into the rivalry between Mary Stuart and Elizabeth I, elevating historical facts into a high-stakes literary drama.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eItem Specifics\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eStefan Zweig (Стефан Цвейг)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitle:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMary Stuart (Мария Стюарт)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eForeign Literature Publishing House (Издательство иностранной литературы), Moscow\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Year:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1959\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRussian (Translated from German by R. Galperina; Poetry translated by V. Levik)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHardcover with a unique modernist cover design (orange and black checkerboard with crown and queen figures)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIllustrator:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eB. A. Noskov (Б. А. Носков)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eExcellent vintage condition. The textured cloth cover remains vibrant, the binding is firm, and the interior pages are crisp and clean. A remarkably well-preserved copy for its 65+ year age.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eWhy This Edition?\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtistic Value:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFeatures a striking cover and woodcut-style title page illustrations that capture the 16th-century mood.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLiterary Merit:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncludes a comprehensive 12-page preface by B. Suchkov, providing historical and literary context common to high-quality Soviet editions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHistorical Series:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePart of a definitive run of Zweig’s biographies that included\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eMarie Antoinette\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eErasmus of Rotterdam\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eShipping \u0026amp; Handling\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCollector’s Packaging:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWe use moisture-proof sleeves and reinforced cardboard to ensure the book reaches you in the exact condition shown.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGlobal Shipping:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAvailable through eBay International Shipping.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTracking:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFull tracking details provided upon dispatch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eСтефан Цвейг — «Мария Стюарт» (1959)\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eРедкое советское издание знаменитой биографии шотландской королевы, написанной мастером психологического портрета Стефаном Цвейгом. Книга выпущена Издательством иностранной литературы в 1959 году.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eОсобенности:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eПеревод Р. Гальпериной, стихи в переводе В. Левика. Предисловие Б. Сучкова. Оформление и иллюстрации художника Б. А. Носкова.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eСостояние:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eОтличное коллекционное состояние. Яркий твердый переплет, крепкий блок, чистые страницы.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eОдно из лучших биографических произведений Цвейга, сочетающее в себе историческую точность и захватывающий литературный стиль.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48848745365736,"sku":"USSR0217","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2026-03-24_15-46-59.jpg?v=1785855974","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/mary-stuart-by-stefan-zweig-1959-rare-soviet-edition","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}