{"product_id":"rare-1970-georgian-grammar-book-old-georgian-linguistics","title":"Rare 1970 Georgian Grammar Book Old Georgian Linguistics","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1x9uy8d\" data-start=\"148\" data-end=\"227\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\n\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"152\" data-end=\"227\"\u003eRare 1970 Soviet Academic Edition of the First Printed Georgian Grammar\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"229\" data-end=\"474\"\u003eAn original 1970 scholarly edition of \u003cstrong data-start=\"267\" data-end=\"329\"\u003e\"ქართული გრამატიკა\" (Kartuli Gramatika \/ Georgian Grammar)\u003c\/strong\u003e, published in Tbilisi by \u003cstrong data-start=\"355\" data-end=\"387\"\u003eMetsniereba Publishing House\u003c\/strong\u003e under the \u003cstrong data-start=\"398\" data-end=\"473\"\u003eInstitute of Linguistics of the Academy of Sciences of the Georgian SSR\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"476\" data-end=\"947\"\u003eThis important academic volume presents the first printed grammar of the Georgian language, originally compiled in the late 18th century by the distinguished Georgian educator, scholar, and rector of the Telavi Seminary \u003cstrong data-start=\"696\" data-end=\"739\"\u003eGaioz Rektor (Gaios Tsaishi, 1746–1821)\u003c\/strong\u003e. Carefully prepared for publication by \u003cstrong data-start=\"779\" data-end=\"801\"\u003eElene Nikolashvili\u003c\/strong\u003e, the edition reconstructs the original text using surviving manuscripts and early printed sources while providing extensive scholarly commentary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"949\" data-end=\"1093\"\u003eA valuable reference for linguists, kartvelologists, historians, philologists, and collectors of rare Georgian and Soviet academic publications.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1hyqa68\" data-start=\"1095\" data-end=\"1119\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1099\" data-end=\"1119\"\u003eContents Include\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1121\" data-end=\"1582\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"d8kesf\" data-start=\"1121\" data-end=\"1180\"\u003eCritical edition of the earliest printed Georgian grammar\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"13xj0e3\" data-start=\"1181\" data-end=\"1250\"\u003eReconstructed text based on original manuscripts and early editions\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1p1v95p\" data-start=\"1251\" data-end=\"1313\"\u003eGaioz Rektor's grammatical treatise \u003cstrong data-start=\"1289\" data-end=\"1313\"\u003e\"Sitkva Sagramatiko\"\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"yq7o36\" data-start=\"1314\" data-end=\"1363\"\u003eExtensive academic commentary and textual notes\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"152tf9i\" data-start=\"1364\" data-end=\"1423\"\u003eDictionary of historical Georgian grammatical terminology\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1f2l1wh\" data-start=\"1424\" data-end=\"1521\"\u003eStudies of Old Georgian grammar, verb conjugations, noun declensions, and grammatical paradigms\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1cfhxnq\" data-start=\"1522\" data-end=\"1582\"\u003eHistorical introduction to Georgian linguistic scholarship\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1q44225\" data-start=\"1584\" data-end=\"1604\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1588\" data-end=\"1604\"\u003eBook Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1606\" data-end=\"2008\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"rccnzj\" data-start=\"1606\" data-end=\"1675\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1608\" data-end=\"1618\"\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e ქართული გრამატიკა (Kartuli Gramatika \/ Georgian Grammar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"lzpio7\" data-start=\"1676\" data-end=\"1718\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1678\" data-end=\"1689\"\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Gaioz Rektor (Gaios Tsaishi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"hb7y6c\" data-start=\"1719\" data-end=\"1756\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1721\" data-end=\"1737\"\u003ePrepared by:\u003c\/strong\u003e Elene Nikolashvili\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"18exjs9\" data-start=\"1757\" data-end=\"1794\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1759\" data-end=\"1773\"\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Metsniereba, Tbilisi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"znq840\" data-start=\"1795\" data-end=\"1879\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1797\" data-end=\"1813\"\u003eInstitution:\u003c\/strong\u003e Institute of Linguistics, Academy of Sciences of the Georgian SSR\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"17890lq\" data-start=\"1880\" data-end=\"1908\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1882\" data-end=\"1903\"\u003ePublication Year:\u003c\/strong\u003e 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"mxasu6\" data-start=\"1909\" data-end=\"1933\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1911\" data-end=\"1924\"\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Georgian\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1adsaip\" data-start=\"1934\" data-end=\"1958\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1936\" data-end=\"1948\"\u003eBinding:\u003c\/strong\u003e Hardcover\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1f1sfcs\" data-start=\"1959\" data-end=\"2008\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1961\" data-end=\"1988\"\u003eCountry of Manufacture:\u003c\/strong\u003e USSR (Georgian SSR)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"pfehcl\" data-start=\"2010\" data-end=\"2027\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2014\" data-end=\"2027\"\u003eCondition\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2029\" data-end=\"2057\"\u003eExcellent vintage condition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2059\" data-end=\"2394\"\u003eThe original hardcover remains clean and structurally sound, with crisp gold lettering and only light shelf wear consistent with age. The binding is tight and secure. Interior pages are clean, bright, and fully legible, free from writing, highlighting, or missing pages. Please review all photographs carefully for the exact condition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2396\" data-end=\"2561\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2396\" data-end=\"2561\"\u003eAn important academic work for collectors of Georgian studies, Caucasian linguistics, Old Georgian language, historical grammar, and rare Soviet scholarly books.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48720661577960,"sku":"GEO0008","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2026-07-09_12-11-19.jpg?v=1783585192","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/rare-1970-georgian-grammar-book-old-georgian-linguistics","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}