{"product_id":"rare-1970-soviet-book-language-contacts-slavic-moldavian-t-p-ilyashenko-tsar-to-soviet-books","title":"Rare 1970 Soviet Book: Language Contacts (Slavic-Moldavian) – T. P. Ilyashenko | Tsar to Soviet Books","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"38\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"0\"\u003eRare 1970 Soviet Academic Monograph: \"Language Contacts\" by T. P. Ilyashenko\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"40\"\u003eFor academic research facilities, sociolinguists, and collectors of Soviet scientific imprints, this \u003cb data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"101\"\u003e1970 original Soviet hardcover monograph\u003c\/b\u003e is a specialized theoretical resource. Published in Moscow by \u003cb data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"204\"\u003eNauka\u003c\/b\u003e (\u003ci data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"211\"\u003eИздательство «Наука»\u003c\/i\u003e), \u003cb data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"234\"\u003e\u003ci data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"234\"\u003eLanguage Contacts: Based on Slavic-Moldavian Relations\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (\u003ci data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"290\"\u003eЯзыковые контакты: на материале славяно-молдавских отношений\u003c\/i\u003e) was authored by linguist T. P. Ilyashenko and edited by prominent philologist Yu. D. Desheriev.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"41\"\u003eBound in original dark-grey cloth boards, this volume offers a structured investigation into contact linguistics within the Eastern European and Balkan-Romance language spheres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"42\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"42\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStructural Interference \u0026amp; Sociolinguistic Frameworks\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"43\"\u003eBuilding on modern contact theory (including Weinreich, Martinet, and Haugen), Ilyashenko systematically charts the impact of Slavic languages on Moldavian syntax:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"44\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"44,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"44,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThe Dynamics of Interference:\u003c\/b\u003e Analyzes how lexical innovations, calques, and grammatical borrowings enter literary and spoken registers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"44,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"44,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSyntactic Structure \u0026amp; Evolution:\u003c\/b\u003e In-depth breakdown of noun and verb-noun syntagms across 18th and 19th-century historical sources.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"44,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"44,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eComparative Paradigms:\u003c\/b\u003e Explores bilingualism as a catalyst for language development within multi-ethnic regions.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"45\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\"\u003eComplete Bibliographic Specifications\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"46\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTitle:\u003c\/b\u003e Языковые контакты (на материале славяно-молдавских отношений)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e T. P. Ilyashenko (\u003ci data-path-to-node=\"46,1,0\" data-index-in-node=\"26\"\u003eТ. П. Ильяшенко\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEditor-in-Chief:\u003c\/b\u003e Dr. Yu. D. Desheriev (\u003ci data-path-to-node=\"46,2,0\" data-index-in-node=\"39\"\u003eЮ. Д. Дешериев\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e \"Nauka\" Publishing House (\u003ci data-path-to-node=\"46,3,0\" data-index-in-node=\"37\"\u003eИздательство «Наука», Москва\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e 1970 (Moscow, USSR)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e Russian\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,6,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,6,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBinding:\u003c\/b\u003e Original publisher's dark grey cloth boards, gold\/white lettering\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,7,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,7,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePage Count:\u003c\/b\u003e 185 pages\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"46,8,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"46,8,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eClassification:\u003c\/b\u003e Soviet Linguistics \/ Contact Studies \/ Romance \u0026amp; Slavic Languages\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"47\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCondition \u0026amp; Preservation Report\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"48\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"48,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"48,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEx-Library Provenance:\u003c\/b\u003e Former institutional holding from the \u003cb data-path-to-node=\"48,0,0\" data-index-in-node=\"61\"\u003eGeorgian SSR Academy of Sciences Library\u003c\/b\u003e. Features authentic vintage purple ink stamps on the title page and handwritten catalog numbers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"48,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"48,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eExterior Condition:\u003c\/b\u003e Hardcover boards are clean, flat, and structurally firm. Shows a small, faint patch of surface sticker removal residue on the front cover. Gold leaf title remains legible and bright.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"48,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"48,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInterior Integrity:\u003c\/b\u003e Solid, square text block with tight hinges. Pages are clean and unmarked, exhibiting uniform light cream age-toning typical of 1970s Soviet paper stocks.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMORE BOOKS \u003ca href=\"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA-2-krasnodar-1987-adyghe-philology-journal?variant=48759818289384\" title=\"linguistic\"\u003eHERE\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48804642783464,"sku":"USSR0162","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2026-07-25_11-08-26.jpg?v=1784963617","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/rare-1970-soviet-book-language-contacts-slavic-moldavian-t-p-ilyashenko-tsar-to-soviet-books","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}