{"product_id":"the-good-soldier-svejk-похождения-бравого-солдата-швейка-by-jaroslav-hasek","title":"The Good Soldier Švejk (Похождения бравого солдата Швейка) by Jaroslav Hašek","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003eThe Good Soldier Švejk (Russian: Похождения бравого солдата Швейка) by Jaroslav Hašek\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eClassic 1990 Soviet Edition - Illustrated Hardcover\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImmerse yourself in the dark humor and biting satire of Jaroslav Hašek’s masterpiece. This Russian-language edition, published during the final years of the USSR, is a must-have for collectors of world literature, Slavic studies, or fans of classic anti-war satire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eItem Specifics\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJaroslav Hašek (Ярослав Гашек)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitle:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Fateful Adventures of the Good Soldier Švejk (\u003ci\u003eПохождения бравого солдата Швейка\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePravda (\u003ci\u003eИздательство «Правда»\u003c\/i\u003e), Moscow\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eYear Published:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1990\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRussian\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHardcover, Black Cloth with Gold\/Silver Foil Stamping\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e736\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTranslator:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eP. Bogatyrev\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIllustrator:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eE. Vedernikov\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCirculation:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e300,000 copies (First print run of this edition)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eKey Features of This Edition\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eComplete Translation:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFeatures the renowned translation by P. Bogatyrev, widely considered the definitive Russian version.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eComprehensive Material:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncludes a detailed introductory article by O. Malevich and extensive notes\/commentary to help the reader navigate the historical context of the Austro-Hungarian Empire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVintage Aesthetic:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe classic black hardcover features stylized typography that captures the era's design spirit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIllustrated:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eContains interior illustrations by E. Vedernikov that bring the bumbling yet brilliant Josef Švejk to life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCondition Report\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCover:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGood vintage condition. Minor shelf wear to the edges. The foil lettering on the front is well-preserved.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBinding:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSolid and intact; no loose pages.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eInterior:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe pages have a natural vintage cream patina typical of 1990 Soviet paper stock. No significant markings, highlighting, or tears observed.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePlease refer to the high-resolution photos for a detailed look at the spine, corners, and page quality.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eWhy Buy This Book?\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhether you are a native Russian speaker, a student of the language, or a collector of \"Pravda\" publications, this 1990 edition represents a specific moment in publishing history. It is a sturdy, readable copy of a book that remains eternally relevant.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eShipping \u0026amp; Handling:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFast shipping with secure packaging to prevent corner bumps.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCombined shipping available for multiple book purchases.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsar to Soviets books ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48826567065832,"sku":"USSR0197","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/8743\/6008\/files\/photo_1_2025-12-26_15-56-55_332c7603-f13c-4bed-bc9d-a9b6e2f462ea.jpg?v=1785492233","url":"https:\/\/tsartosovietsbooks.com\/products\/the-good-soldier-svejk-%d0%bf%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d1%88%d0%b2%d0%b5%d0%b9%d0%ba%d0%b0-by-jaroslav-hasek","provider":"Tsar to Soviets books ","version":"1.0","type":"link"}