1954: David Guramischwili: Dawitiani (Ausgewählte Werke) - Tiflis

Über den Artikel / Item Details

Eine bedeutende und einzigartige Ausgabe von "Dawitiani" (Ausgewählte Werke) des legendären georgischen Dichters David Guramischwili (1705-1792).

• Titel: Давитиани (Dawitiani)

• Autor: David Guramischwili

• Jahr: 1954 (Vintage Sowjetära)

• Verlag: «Заря Востока» (Zarya Vostoka), Тбилиси (Tiflis, Georgische SSR).

• Sprache: Russisch (aus dem Georgischen übersetzt).

• Besonderheit: Enthält die berühmte russische Übersetzung des bekannten sowjetischen Dichters Nikolai Sabolozki (Н. Заболоцкий).

Historische Bedeutung / Historical Significance

Das Buch enthält das epische Gedicht „Die Unglücke Georgiens“ ("The Miseries of Georgia"), Guramischwilis Schlüsselwerk über die tragischen Ereignisse des 18. Jahrhunderts und sein Leben in Gefangenschaft und Emigration in Russland.

• Ein Muss für: Sammler von Literatur der Sowjetära, Liebhaber der georgischen Kultur und Bewunderer von Nikolaj Sabolozkis Übersetzungen.

• Zustand: Guter Vintage-Zustand. Die Seiten sind sauber und das Titelblatt enthält Verlags- und Besitzstempel (siehe Fotos für detaillierten Inhalt und Zustand).